Les vieux disaient, en parlant des jeunes filles un peu délurées et qui usaient facilement de leurs charmes :

"C'est pas fait pour mesurer l'avoine."